today's expression

*Script
How is your new post treating you? 새로운 부서는 좀 어때요?
it's been great. I got a new TV, a new laptop.
There has been a lot of complaint from the employees. 고용인들로부터 불만이 많아요.
I'll just buy them some pizzas.
Money doesn't solve everything, Jossep. 돈이 모든 걸 해결해 주지는 않아요. 조셉.

How is life treating you? 요새 어때요?(안부)

There has been a lot of pressure. 많은 압력이 있었어.
There has been huge confusion. 꽤나 큰 착각이 있었군요.
I think there has been a mistake.
There has been dexrease in export.
There has been a lot of construction going on for the last few years.
There has been a remarkable improvement in the English speaking ability. 영어 말하기 능력에 상당한 진착이 있었어요.

* Another script.
There has been talk of divorce. 이혼이 대한 이야기가 돌던데요.
That's terrible. What about their kids? 끔찍하군요. 애들은 어떻게 해요?
It's gonna be hard on them no matter what. 어쨌든 그들한테는 힘들거에요.

Don't be so hard on yourself.스스로를 그렇게 내몰지 마세요.


*Script.
When is the last time we spend a day together at the mall like this, Vella?
It's been a long time.(=It's been too long) I've missed shopping and chatting with you since I started working at this busy law firm.
Why don't you cut down on your work hours?('working hours' is possible but the first, work hours, is more common.)
It's impossible right now with this big case I'm working on.
That's too bad, because you missed the class reunion coming up in me.
Ye, I'm leally bumbed out about it.


I'm working on my homework.      >>       *work on : 2어동사 (1)일을 계속하다. (2)~에 효험이 있다. 작용하다.
                ,,              project.

class reunion : 동창회.(반창회가 아님. 주의!)
I'm a class of 98. 전 98년도에 졸업했어요. (미국은 몇학번인지를 묻지않고 언제 졸업했는지를 물음.)

by 언제나소년 | 2008/05/19 19:52 | expressions | 트랙백 | 덧글(0)

트랙백 주소 : http://busydays.egloos.com/tb/1895944
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶